Forlagets omtale:

Dette er en bok for alle generasjoner om krigen. En dramatisk familiehistorie sett fra et barns perspektiv. Boka er beregnet på barn fra 6 års alder, men passer like godt for voksne. Maren Tjelta Thus flotte illustrasjoner utfylles av autentiske bilder og brev.
Året er 1944. I boka forteller hammerfestingen Kari Wulff om da hun måtte forlate hjembyen sin og reise på en strabasiøs og farefull ferd til Kløfta utenfor Oslo. Der bodde familien til frigjøringen kom og de kunne reise hjem igjen. Det som møtte dem da de kom tilbake, var en rasert landsdel.
Anne Ellingsen, antropolog og forfatter, har skrevet boka om sin «tante» Kari Wulff Cagatay.