Per Pettersons andre bok og første roman. Arvid fra novellesamlingen Aske i munnen, sand i skoa er blitt tolv år gammel og tilbringer sommeren hos besteforeldrene i Danmark. Muttern, fattern, Gry og Arvid bor i leiligheten over bestemorens melkeutsalg i en by nord på Jylland. Det er tidlig sekstitall, melka kommer på flasker, og Arvid hjelper bestefar å kjøre den rundt med varesykkel om morgenen. Arvid er en guttunge som tar verden innover seg, og det er mye han lurer på. Hvorfor gråter bestemor så ofte bak døra til det lille kammerset? Hva skjedde mellom muttern og fattern før han og Gry ble født? Og hvorfor trenger Arvid, mer enn de andre i familien, å tenke på Bruno Angelini, bakersønnen fra Napoli, som er en av forfedrene hans? La det være sagt med en gang. Dette er stor diktning. -Paal-Helge Haugen, Fædrelandsvennen