Velkommen til Administrasjonen: Peretz bruker dagene sine på å navigere byråkratiet til administrasjonen, institusjonen som har til oppgave å styre Skogen nedenfor. Bortsett fra at ingen noen gang ser ut til å dra dit, og forsøkene hans bare fører ham lenger inn i arbeidet for denne underlige organisasjonen.

Velkommen til Skogen: Candide kan ikke huske hvordan han kom seg til Skogen, og han er sikker på at han hører hjemme et annet sted. Han er fast bestemt på å flykte, og opplever at alle stier fører ham rundt underlige bøyninger og inn i møter med bisarre skapninger.

I denne klassiske sci-fi-romanen reflekterer Boris og Arkady Strugatsky rundt hvor lite mennesket kan forstå om den store verden, og på den måten produsere et av de store litterære verkene som kom ut av Sovjet.