Tusenfryd, bier og den visse død: Emily Dickinson er kalt modernismens mor. Hun skrev 1789 dikt, men fikk bare fire publisert i sin levetid. Resten ble funnet i et skap av søsteren. Denne praktfulle boka presenterer første halvdel av Dickinsons samlede produksjon på norsk. Mange har funnet verket ugjennomtrengelig, men i Kurt Narvesens formidable oversettelse blir en av de viktigste amerikanske poesiskattene endelig tilgjengelig i sin helhet for norske lesere.