Serien som satte Loisel og Le Tendre på kartet.

Her er den komplette historien om paret, satt opp på nytt og med 12 sider av deres pilotutgaven, som var grunnen til at prosjektet ble til noe! Serien har vunnet en rekke priser og regnes i dag som en klassiker.