Det lykkedes Ilder og resten af ulverytterne at erobre deres forfædres palads fra troldene. Mens de har fundet sig et sted at bo i Den forbudte skov, sidder Vindpust bitter tilbage i Det Blå Bjerg og funderer over, hvordan hun kan hævne sig på elverne. Da Aurora flygter fra Det Blå Bjerg, skaffer
hun Vindpust det våben, som hun har ventet på, nemlig Morgendug og hendes nyfødte Flyvling. Freden er forbi for Ilder, og i alliance med menneskene begiver han sig mod bjerget for at hjælpe sine
tilfangetagne fæller.
I 1978 udsendte ægteparret Wendy og Richard Pini første nummer i serien om Elverfolket, og på kort tid blev den et fænomen på den amerikanske
tegneseriescene. Inspireret af myter og sagn, klassisk litteratur såvel som
fantasyfortællinger blev den lange saga om elverfolkets stræben efter det forjættede, fredelige hjem en af de største tegneseriesuccesser på en scene, der traditionelt var domineret af superhelte.
Elverfolket bind 5 samler episode 21-24 i den populære fantasy-saga med ny farvelægning og oversættelse.