Sørstatene sender en diplomat til Europa for å søke støtte til krigen mot nord. Våre venner, Chester og Blutch, blir valgt til å følge etter og forhindre at det blir skapt kontakt. Forhindre med alle midler, men en voldsom storm skaper problemer...