Fra boken:

Calina Pandele Yttredals verker eksisterer i denne vekslingen mellom idyll og katastrofe, mellom personlig identifikasjon og allmenn erfaring. Hennes bilder balanserer på en knivsegg som viser seg å være meningsbærende på et plan som vanskelig lar seg fatte ved første øyekast. Jeg har fulgt kunstnerens arbeid over en lang periode, og har vært vitne til kulminasjonen av et langvarig engasjement. Hun har komplettert en motivkrets og et engasjement som oppleves å ha stor gyldighet. Midt opp i alt det vakre er dette bilder som setter vår opplevelse av verden i perspektiv. Det er godt å se kunst som har mange aspekter, og som møter publikum med estetiske og etiske utfordringer de ikke aner er der, før de investerer litt tid.

Lars Elton