Andre del av Fremtidens araber forteller om Riads første skoleår i farens landsby, Ter Maaleh i Syria. Undervisningen er preget av beinhard disiplin, koranlesing og patriotiske hyllester av nasjonen og presidenten. Gjennom Riads øyne får vi også et innblikk i en syrisk hverdag der tradisjoner og gamle skikker står sterkt. Livet kan være umenneskelig hardt og samtidig fullstendig surrealistisk.

Riad Sattouf (f.1978) er en fransk tegneserieskaper og filmregissør, født i Paris og oppvokst i Libya og Syria. Han har i løpet av en femten år lang karriere utgitt en rekke markante tegneserier, blant annet Pascal Brutal og La vie secret de jeunes. Han har også regissert to spillefilmer. Fremtidens araber (del I) fra 2015 var hans første bok på norsk. Den vant den norske SPROING-prisen i oversatt klasse, så vel som Eisner-prisen i USA og Fauve d'Or i Angoulême i Frankrike.