Denne norske utgaven inneholder alle 3 Aya-albumene!

Noe så sjeldent som en glad og humoristisk historie fra Elfenbenskysten, endelig i norsk oversettelse! Handlingen er satt til Yop City på 1970 tallet hvor tenåringspiken Aya opplever sin første kjærlighet og entusiastisk innblanding fra familie og venner. Serien fikk prisen for beste tegneseriedebut under Angoulême festivalen i 2006.

 ”Marguerite Abouet and Clément Oubrerie bring back to life an Africa that’s not asking for favors and can stand on its own feet. Despite the lighthearted tone, Aya is a very political book. And I think it’s an excellent time to invite readers to pull up a chair at an African table” –Joann Sfar