Denne gangen går turen til Italia, der det avholdes et hest og vogn-kappløp for å bevise at Cæsar har bygget verdens beste veinett.

Våre to venner får mye å stri med – fra sabotasje og sære, lokale matvaner, til intrikate språkvansker og romerske legionærene som har for vane å stå midt i veien for gallere i høy fart!