Kampen har startet. På første dagen holder Massena desperat fast i Aspern, det franske kavaleriet angriper igjen og igjen, men keiseren klarer ikke å knekke østerrikerne. Louis-Francois, som sitter fast på feil side av den eneste broen som er tilgjengelig, venter utålmodig på at reparasjonene skal bli ferdig. Ikke bare er hans offisielle meldinger forsinket, men han vil også sende nyheter til frøken Krauss i Wien. Imidlertid gjør vennen Stendhal, som har blitt igjen med den vakre østerrikske damen, noen opprørende funn ...