Det dramatiske tegneserieeposet om den herreløse samuraien Itto Ogami og hans lille sønn og følgesvenn Daigoro er en av Japans største og mest innflytelsesrike fortellinger i moderne tid. Etter å ha blitt offer for et komplott satt i scene av den rivaliserende Yagyuklanen, har Itto Ogami blitt tvunget på flukt fra Edo med sin nyfødte sønn. Som Lone Wolf livnærer han seg og sønnen som leiesoldat for de som måtte trenge hans tjenester og har penger til å betale for dem. Med samuraienes kodeks, bushidoen, som ledestjerne forsøker Itto å balansere sitt hevnbegjær og sin voldsomme levevei med hensynet til sin lille sønn og det som er rett. Spennende, intenst og poetisk, med flott tenkte og gjennomførte filmatiske bilder. Ordliste bakerst med forklaringer på de ulike japanske begrepene fra Edo-perioden som dukker opp underveis.
 
"Yagyu Retsudo’s failure to stop Ogami Itto has brought an ultimatum from the shugun: kill the Lone Wolf or face execution. But Yagyu will not go forth empty handed. To aid his cause, the shugun places the Firewatchers - his own elite bodyguards - under Yagyu’s command! Collects three stories from Lone Wolf and Cub Volume 17, all of volume 18, and two stories from volume 19."