Hermann har atskillige yndlingsaversjoner i denne verden - en av dem er den nåværende amerikanske regjering. Sammen med sin sønn, Yves H, revser han under dekke av en intens spionthriller i Zhong Guo amerikanerne for å blande seg overalt i verden. Historien utspiller seg i Peking i en kanskje ikke så fjern fremtid, og kineserne settes nå heller ikke i et særlig flatterende lys. Zhong Guo er et helt enkeltstående verk, og altså ikke et ledd i Herman og Yves Hs løst sammenknyttede trilogi av amerikanske historier, som foreløpig omfatter Blodets bånd og Manhattan Beach 1957.