Buddy, Chinook, Kathleen og Grå Sky er på vei tilbake til fortet med de ville hestene de har fanget til hæren. Buddy har med nød og neppe sluppet helskinnet unna atskillige mordforsøk, og usikkerheten om Jeremies skjebne plager stadig ham og resten av familien. Gleden er derfor stor når de støter på en liten gruppe unge indianere midt ute på prærien og oppdager at en av dem er Jeremie. Ikke like begeistret blir de når de oppdager at gruppen har erklært krig mot de hvite og jevnlig angriper både hæren og nybyggerne...