Murakamis to første kortromaner endelig på norsk!
Haruki Murakamis to første romaner fra 1979 og 1980 er nå endelig tilgjengelig på norsk for første gang, samlet i ett bind. Allerede i debutbøkene tar Murakami opp mange av de temaene han er blitt så kjent for - ensomhet, oppvekst og studentliv, men også jazz, amerikansk litteratur, matlaging og ung kjærlighet.
Historien om hvordan Haruki Murakami ble forfatter er allerede en klassiker i seg selv. Under en baseballkamp i april 1978, akkurat idet ballen smalt inn i balltreet til den amerikanske spilleren Dave Hilton og kampen snudde for hjemmelaget, tenkte Murakami brått: «Ja, jeg kan kanskje skrive en roman». Etter kampen dro han og kjøpte han seg penn og papir, og skrev deretter debutboka Hør vinden synge på seks måneder. Romanen vant det litterære magasinet Gunzos litteraturpris, og ble nominert til både den store Akutagawa-prisen og Noma-prisen. Året etter kom Flipperspill, 1973. Dette ble begynnelsen på den karrieren som har gjort Murakami til Japans mest kjente forfatter og en tilbakevendende toppkandidat til Nobelprisen i litteratur. Bøkene har ikke tidligere vært tilgjengelig i noen autorisert oversettelse, heller ikke på engelsk.
William er en melankolsk biolog og
frøhandler i England i 1852. Han setter seg fore å bygge en
helt ny type bikube som skal gi både ham selv og hans barn ære
og berømmelse. George er birøkter i USA i 2007 og kjemper i
motbakke, men han håper sønnen kan bli gårdens redning.
Tao arbeider med håndpollinering i et fremtidig Kina hvor biene har
forsvunnet. Hun ønsker mer enn noe annet at sønnen skal
få en utdannelse og et bedre liv enn henne selv.
"Bienes historie" skildrer
menneskenes første spede forsøk på å holde bier,
via dagens industrielle landbruk og til en fremtid hvor biene er
døde. I bunnen ligger tre sterke historier om relasjoner mellom
foreldre og barn, og om menneskenes sårbarhet.
Alva er mor til Runa, en intens
åtteåring med hvitt hår og hjemmestrikket
jordbærlue. Tjuefire år tidligere er det Alva som er åtte
og har hvitt hår og jordbærlue og behov for at noe skal
være annerledes, men ingen prøver å finne ut hva.
Bortsett fra Kjersti, bestevenninnen, som likevel vender seg vekk når
Alva har det som verst. Og plutselig forsvinner Kjersti. Alva går inn
i tenårene med en mørk sorg bak seg.
Siden
vokser Alva opp til å bli en retningsløs ung kvinne. På
fergen til og fra jobb treffer hun Martin, som har strikkegenser og
snekkerbukser og store, trygge never. Alva lurer på om hun endelig
kan trekke pusten. For det må da finnes hvile et sted?
"Hold pusten så lenge du kan" er en rik og medrivende roman
om å vokse opp med ubotelig svik og svart skam. Men over den vonde
historien legger det seg et mildt skjær, for i denne tette, energiske
teksten må fordømmelsen vike for et konstaterende og
overbærende blikk på menneskene.
Kåret av The New York Public
Library til en av de mest leseverdige romanene fra det 20. århundret.
Det vokser et tre i Brooklyn er en av
forrige århundres vakreste oppvekstromaner. Gjennom fortellingen om
den gatesmarte ungjenta Francie Nolan og hennes arbeiderklassefamilie,
portretteres et håpets og drømmenes New York. Med observant
humor, glitrende skildringer og et fargerikt persongalleri, trer Brooklyn
fram som en pulserende bydel, og verden som noe ganske annet enn den vi
lever i i dag. Likevel treffer boken en nerve i oss alle, fordi den
berører noen helt grunnleggende temaer: kjærlighet,
klassereise, utopier og knuste drømmer. Dette er en bok man ikke
forlater uberørt.
Det vokser et tre i Brooklyn er
basert på forfatter Betty Smiths egen oppvekst i New York. Den ble
utgitt for første gang på norsk i 1946, samme år som
filmversjonen av romanen mottok en Oscar. Den refereres stadig til i
populærkulturen.
«En svært rørende
roman, og en ærlig og ektefølt en. Den treffer selve kjernen i
livet ... Hvis du ikke leser Det vokser et tre i Brooklyn, blir du
én erfaring fattigere.» New York Times.
Til norsk ved Vibeke Saugestad.
I "Verden som var min. Sekstitallet" skriver Ketil Bjørnstad sin egen historie opp mot den tiden han levde i. Det er en fortelling om et tiår som forandret verden, 1960-1969, som starter med frykten for atombomben og verdens undergang, og som ender med studentopprør, frigjøring, månelanding og forfatterens eget farvel med den barndommen og oppveksten som formet ham.
Familien Bjørnstad lever sitt liv på forskjellige steder i Oslo. Begge foreldrene arbeider hardt, og den yngste sønnen formes både av storpolitikken og av morens og farens private valg, deres sorger, krangler og gleder. Ennå er det mye unge Ketil ikke skjønner. Han er full av drømmer og gryende begjær. Han er sulten på livet, samtidig som han ønsker å gjemme seg bort. Han liker tapere bedre enn vinnere, og han er skeptisk til autoriteter. Dessuten leter han etter det trygge stedet der moren og faren ikke vil skille seg, der han slipper å delta i pianokonkurranser, og der han kan fortsette å drømme om jenter.
"Henders verk" har form av
dagboknotater ført i pennen av en pensjonateier ved Oslofjorden noen
avgjørende dager i løpet av et høst- og
vinterhalvår. Her bor han med kona Magda-Marie. Pensjonatets gjester
er i stor grad husløse, mennesker på flukt eller i drift: Idi
fra Angola, Danuta fra Ungarn og lille Wamwere, som får bo på
pensjonatet mot å hjelpe til med den daglige driften. Handlingen
starter idet jeg-fortelleren opplever en stillhet som truer med å
utslette ham, men som samtidig åpner verden og visker ut all avstand.
I et avmålt og elegant språk, egnet til å formidle
både undring og lidenskap, undersøker Kiøsterud hva
denne stillheten betyr, og i hvilken grad den er en del av det moderne
menneskets eksistensielle grunnvilkår. Blant spørsmålene
romanen reiser er: Hva skjer med oss når Gud er død og alt er
tillatt, og bare skjønnheten står igjen?
En gripende fortelling om
velferdsstatens fotsoldater
På et hotell i Skien sitter en familiefar og
forsøker å glede seg over at han ikke har kreft. Tretti mil
lenger nord, på Lillehammer, forsøker svigermoren hans å
finne ut av hvem hun skal bli nå som hennes alkoholiserte ektemann
omsider har bestemt seg for å slutte å drikke. I Sogndal
prøver en voksen sønn å få plass til mora si
på sykehjem. I Trondheim strever en sju år gammel jente med
å finne seg til rette i et nytt fosterhjem. Et gravid par på
Jessheim får et rutinemessig tilbud om fosterdiagnostikk, mens en
NAV-arbeider på tur til Kreta ikke klarer å nyte ferien fordi
hun synes så synd på alle.
Norsk
sokkel er fortellingen om Norge, og menneskene som bor der. Om deres
drømmer, skuffelser og tilkortkommenheter, og om deres dypt
menneskelige ønske om å være en bauta for
andre.
Låtskriver og gitarist Edward
Sutkin skal ha blitt født i Sussex i 1942. Han ble først
kjent som visesanger i London i 1966. Etter platekontrakt med Columbia
Records i 1971 flyttet han til USA sammen med sin kone Cecilia White, og
året etter ble LP-en "Down Here On the Ground" nominert til
Grammy.
Singelen «Empty Lots for Sale» fra 1973 skal være den siste låten fra Sutkins hånd. Hvor han ble av, etter suksessen, etter festene, turneene og tv-intervjuene, er det ingen som vet. Det er nesten som om han aldri fantes.
"Et ærlig ansikt" er en roman om å skape noe som er større enn alt annet, og om å miste seg selv i det. I et glødende, mollstemt språk skriver Markus Midré fram portrettet av en flyktig legende som blir rammet i jakten på den perfekte akkorden, den uforglemmelige låten og den ultimate kjærligheten.
Året er 323 før vår tid. Kong Aleksander av Makedonia - for ettertiden kjent som Aleksander den store - ligger forgiftet og lammet i sitt palass i Babylon. Han er trettito år gammel, har hatt Aristoteles som læremester og er den største hærføreren verden har sett.
I den andre enden av palasset sitter Phyllis innelåst i et rom. Hun er kokk for kongens hær og er arrestert av de nye herskerne. Hele sitt voksne liv har hun levd i felten, og i lengre tid som Aleksanders elskerinne.
Hvem har forgiftet kongen? Phyllis får leve så lenge hun skriver ned alt hun vet om Aleksander. Hun åpner opp en rik og rå fortelling om krigens brutale hverdag, om planleggingen av Arabia-toktet, om et usynlig bibliotek som rommer eventyrlige skrifter og oppdagelser, og om lidenskapen mellom en kokk og en konge.
"Det usynlige biblioteket" er en eksistensiell og inspirert roman som går til kjernen av menneskelig erfaring - hvem er vi i krig, i kjærlighet, i livets siste dager?
Legg produktene du ønsker i handlekurven og gå til kassen for å betale.
Du kan også lagre handlelister til senere bruk - eller dele dine lister med andre.
Les våre betingelser.
Vi godtar
Eller vi kan sende faktura.