Finsk-estiske Sofi Oksanens debutbok fra 2003 i norsk oversettelse. Heftet utgave.

Hovedpersonen, Sofia, har levd hele sitt liv i Finland og har lært av sin estiske mor at for å overleve i det finske velstandssamfunnet må hun fornekte alt som er estisk, slik moren selv gjør. Men det estiske hviler i Sofia som en evig skygge og lengsel og hun tyr til sterkere og sterkere grep for å kontrollere seg selv og sin egen kropp. Sofia er rasende! Sofia er overgitt! Sofia er seig og bråvåken! Hun pusher det vestlige skjønnhetsidealet til det ytterste ved å utvikle en ekstrem spiseforstyrrelse. I tilbakeblikk får vi også hører historien til Sofias mor, som kom til Finland av kjærlighet, men som blir sviktet og isolert, ødelagt allerede av undertrykkelsesmekanismene i det sovjetokkuperte estland og mormor, som mistet sønner og mann til motstandsarbeid og Sibir.

Denne romanen har et språklig driv og intensitet som er helt på høyde med Sarah Stridsbergs Drømmefakultetet. Det ryker av sidene, ordene hamres ut. Stor litteratur.