Helen er musiker og kom til Norge som flyktning da hun var barn, Svend arbeider i politiet. Hvert år tilbringer de to de samme tre døgnene i august på et hotell i en by ved Skagerrak-kysten. Forholdet deres har vart i elleve år. Det er flyktig, og varig, et brudd på hverdagens rutiner, og samtidig preget av sine egne gjentagelser og ritualer. Men oppdraget Svend må utfør, gjør dette året annerledes. Det er et oppdrag som skal få alvorlige følger, både for Helen og Svend og i kretser langt utenfor dem.