Fantastisk billedbok!! I Fortellinger fra ytre utkant ligger hele Shaun Tans storhet innvevd, både som historieforteller og som billedkunstner. 15 svært korte, nærmest nøkterne historier suppleres og utvides av eklektiske og storslagne illustrasjoner. Teksten åpnes opp og forfører leseren inn i en drømmeaktig, abstrakt verden som både er og ikke er slik vi forestiller oss den. Tan viser oss (intet mindre!) at verden fremdeles er full av mysterier.

Shaun Tan er tungt beæret med priser, både i hjemlandet Australia og i utlandet. Fortellinger fra ytre utkant er kanskje den boka som best viser bredden i hans illustratørkunst. En historie er illustrert gjennom tresnitt, en annen i fresco-stil, en tredje er naivistisk enkel, og en fjerde er utført i form av kollasjer. Et felles kjennetegn er imidlertid Tans følsomhet og materialitet, de rene silhuettene som viskes ut av lys og skygge og flyter i hverandre, perspektivvalget som leder billedopplevelsen mot en slags drømmeaktig uendelighet.

"Merkelig, eventyrlig billedbok (...) Hvem boken er laget for? Alle aldere, og man bør helst ha sans for at ingen svar er gitt." -Aftenposten