ILLUMINATIONS
Tospråklig utgave, Arthur Rimbauds klassiker Illuminations får sin fordums gnist tilbake i denne nyoversettelsen ved John Ashbery. Første gang utgitt i 1886, men aldri utdatert; den virker like moderne og ny for hver gjennomlesning. Illuminations er like konsis som den er altomfattende, like presis som den er ustabil, som å vandre gjennom en feberdrøm eller en hallusinasjon; alt er så klart og samtidig så tilslørt. Takket være Ashberys glitrende oversettelse kommer vi enda nærmere Rimbauds essens, sinnet, opprøret, alt det som gjør vondt og alt det som gjør godt.
Utgivelsesår: 2011
Forlag: Norton
Innbundet: ja
Sidetall: 173
Isbn nr.: 9780393076356
Språk: UK
Emneord:
Lyrikk